
Le Capitaine Iwatani Izumi est un Jidzou abandonné, triste et recroquevillé. Ce n’est qu’une pierre couverte de mousse qui s’efface dans la brume.
Spectacle joué en japonais et surtitré en français et anglais
Splendeur et lassitude du Capitaine Iwatani Izumi
Contact production
Catherine Lefeuvre
Productrice
+ 33 (0)6 74 97 15 22
Contact technique
Jean Lambert-wild
Directeur artistique
+ 33 (0)6 85 05 00 13
Contact presse
Fabiana Uhart
Attachée de presse
+33 (0)6 15 61 87 89
Tournées
Saison 2018/2019
Saison 2016/2017
Saison 2013/2014
Les 2, 3 & 4 février 2014 à la Comédie de Caen - Centre Dramatique National de Normandie
Splendeur et Lassitude du Capitaine Iwatani Izumi fut créé du 26 au 29 avril 2014 au Word Theatre Festival Shizuoka Under MT. Fuji (Japon)
Avec : Keita Mishima
Texte et direction : Jean Lambert-wild
Traduction : Akihito Hirano
Lumières : Renaud Lagier
Direction technique : Claire Seguin
Son : Christophe Farion
Assistante : Alicya Karsenty
Scénographie : Jean Lambert-wild
Costumes : Annick Serret Amirat
Réalisation costumes : Pascale et Stéphane Richy - Le Chat Botté Costumier et Antoinette Magny
Décor et costumes réalisés par : les ateliers de la Comédie de Caen sous la direction de Benoît Gondouin
Photographies Tristan Jeanne-Valès
Le texte est edité aux éditions Les Solitaires intempestifs.
Il est traduit en japonais dans la collection nervium, disponible gratuitement sur demande auprés de la coopérative 326.
Production déléguée : La coopérative 326
Coproduction : Comédie de Caen-Centre Dramatique National de Normandie, Spring Arts Festival Shizuoka & Spac (Shizuoka Performing Arts Center)